การศึกษาการตั้งชื่อเพลงพระราชนิพนธ์ตามแนวอรรถศาสตร์ชาติพันธุ์

Abstract

บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์ความหมายของชื่อเพลงพระราชนิพนธ์ภาษาไทยและภาษาอังกฤษ โดยข้อมูลที่ใช้ในการวิเคราะห์เป็นชื่อเพลงพระราชนิพนธ์ภาษาไทย 44 เพลงและชื่อเพลงพระราชนิพนธ์ภาษาอังกฤษ 40 เพลง รวมทั้งหมด 84 เพลงโดยใช้การจำแนกประเภททางความหมายในการวิเคราะห์ ผลการศึกษาชื่อเพลงพระราชนิพนธ์ที่ปรากฏในส่วนหลักมีจำนวน 15 กลุ่มความหมาย ชื่อเพลงพระราชนิพนธ์ที่ปรากฏในส่วนขยายมีจำนวน 14 กลุ่มความหมาย กลุ่มความหมายที่ปรากฏได้ทั้งส่วนหลักและส่วนขยายได้แก่กลุ่มความหมายคำบอกกริยาอาการ กลุ่มความหมายคำเกี่ยวกับคน กลุ่มความหมายธรรมชาติ กลุ่มความหมายคำบอกวันเวลา กลุ่มความหมายคำบอกความเชื่อกลุ่มความหมายคำบอกวิเศษณ์  กลุ่มความหมายคำที่เกี่ยวกับอาหาร และกลุ่มความหมายคำบอกระยะจากการศึกษาชื่อเพลงพระราชนิพนธ์สะท้อนให้เห็นถึงสภาพสังคมไทยที่มีความใกล้ชิดกับธรรมชาติ การให้ความสำคัญกับสถาบันพระมหากษัตริย์และสถาบันทางทหาร และชื่อเพลงสะท้อนเหตุการณ์สำคัญของบ้านเมือง